Résumé:
"A la suite des tremblements de terre qui ont eu lieu en Islande en juin 2000, le lac de Kleifavatn se vide peu à peu. Une géologue chargée de mesurer le niveau de l'eau découvre sur le fond asséché un squelette lesté par un émetteur radio portant des inscriptions en caractére cyrillique à demi effacéefs. La police est envoyée sur les lieux, Erlendur et son équipe se voient chargés de l'enquête, ce qui les mène à s'intéresser aux disparitions non élucidées ayant eu lieu au cours des années 1960 en Islande. Les investigations s'orientent bientôt vers les ambassades ou délégations des pays de l'ex-bloc communiste. Les trois policiers sont amenés à rencontrer d'anciens étudiants islandais qui avaient obtenu des bourses de l'Allemagne de l'Est dans les années 1950 et qui ont tous rapporté la douloureuse expérience d'un système qui, pour faire le bonheur du peuple, jugeait nécessaire de le surveiller constamment. Peu à peu, Erlendur,Elinborg et Sigurdur Oli remontent la piste de l'homme du lac dont ils finiront par découvrir le terrible secret."
J'ai tout simplement adoré ce livre. Cela faisait un moment que ça ne m'étais plus arrivé de ne pas réussir à m’arrêter de lire car à chaque fin de page je voulais savoir la suite. J'ai retrouvé ce plaisir avec ce livre, prêté et conseillé avec gentillesse par la mère de L, écrivaine et metteur en scène de pièce de théâtre, ses conseils ne peuvent qu’être bon.
On rentre très vite dans l'intrigue et dans la vie de nos trois policiers. Les éventements sur l' Allemagne de l'Est durant la guerre froide, et la répression de l'opposition nous ramène à l'actualité en Russie avec Poutine.
